Danes je prvi april, pazite, da vas kdo ne prinese naokrog! Ali, kot bi rekli Rusi – первое апреля – никому не верь! = Prvi april – nikomur ne verjemi!
Mesečni arhiv: marec 2020
Širimo znanje o ruski kulturi
- Spletni slovarji: https://sl.pons.com/prevod
- Spletni časopis Russia Beyond the Headlines: v slovenščini https://si.rbth.com/ in v ruščini https://ru.rbth.com/
- Oddaje o ruski kulturi v spletnem arhivu RTV Slovenija:
- Radijska otroška oddaja o Rusiji: https://4d.rtvslo.si/arhiv/dobro-jutro-otroci/174677789
- Oddaja o pesniku Puškinu: https://4d.rtvslo.si/arhiv/junaki-nasega-casa/100244741
- Rusija malo drugače – Amater na Elbrusu, švicarska dokumentarna serija, 1/4 https://www.rtvslo.si/4d/arhiv/174713397?s=tv
- Rusija malo drugače – Iskanje bistva na Bajkalskem jezeru, švicarska dokumentarna serija, 2/4 https://www.rtvslo.si/4d/arhiv/174713531?s=tv
- Rusija malo drugače – Sibirska odisejada, švicarska dokumentarna serija, 3/4 https://www.rtvslo.si/4d/arhiv/174713744?s=tv
- Rusija malo drugače – Sankt Peterburg iz zaodrja, švicarska dokumentarna serija, 4/4 https://www.rtvslo.si/4d/arhiv/174713962?s=tv
- Dokumentarec o Ruski kapelici: Elegija pod Vršičem: https://4d.rtvslo.si/arhiv/dokumentarni-filmi-in-oddaje-kulturno-umetniski-program/174484666
- Otroška serija Jeralaš: https://www.youtube.com/channel/UC0u6gAESA0XmSJQaAyDTTVg
Verzija z virusom
Prevod: Lahko odstranimo 2020 in še enkrat naložimo? Ta verzija ima virus.
Izbirni predmet ruščina
Ruščina je v osnovni šoli izbirni predmet, ki traja tri leta in se izvaja dve uri tedensko (7. razred 70 ur, 8. razred 70 ur, 9. razred 64 ur). Učenec lahko po enem ali dveh letih izstopi iz programa. Z učenjem ruščine lahko začne tudi v 8. ali 9. razredu, če ima ustrezno predznanje.
Ruščina je slovanski jezik, sorodna slovenščini, zato se jo hitro naučimo. Rusko govori približno 200 milijonov ljudi. Ob učenju jezika spoznavamo največjo državo na svetu – Rusijo, njene ljudi, navade in običaje, brez katerih naše poznavanje ruske kulture ne bi bilo popolno, učenje pa je zaradi teh zanimivosti bolj razgibano.
S poznavanjem ruske pisave – cirilice se nam odpre nov, zanimiv svet slovanskih kultur.
Dobrodošli na spletni strani IP ruščina!
Dobrodošli, добро пожаловать na spletni strani za izbirni predmet ruščina! Na njej boste našli gradivo za delo na domu in številne koristne povezave, s katerimi boste nadgradili svoje poznavanje ruske kulture!
3. teden
Привет, ребята!
Na začetku tedna bomo utrjevali našo snov z interaktivnimi vajami.
Ponedeljek, 30. 3. 2020: Učni list 30. 3.
Prvi april je v Rusiji poznan kot dan smeha. Preberite si članek o skrivnostih ruskega nasmeha.
Sreda, 1. 4. 2020: Učni list 1. 4.
2. teden
1. teden
Drage učenke in učenci
V času poučevanja na daljavo bom dvakrat tedensko (ob ponedeljkih in sredah) objavila učni list. Poleg reševanja vaj ne pozabite na glasno branje in prepisovanje, da boste ohranjali kondicijo pri branju in pisanju cirilice.
Če boste imeli kakršnokoli težavo z odpiranjem datotek, vprašanje glede snovi ipd. mi pišite na tanja.andder@guest.arnes.si.